Está Pensando en Viajar a Su País? Consejos para Mantener Su Residencia

Viajes internacionales como residente permanente

Qué necesito tener para viajar fuera de los Estados Unidos?

Un residente permanente (en posesión de una Tarjeta verde o Green Card) puede viajar con entera libertad fuera de los Estados Unidos. El pasaporte de su país de ciudadanía o su documento de viaje para refugiado son generalmente necesarios para viajar a otro país y para volver a los Estados Unidos.  Adicionalmente, el país que usted está visitando tal vez tenga requisitos de entrada adicionales (como por ejemplo, una visa).

Qué necesito tener para volver a los Estados Unidos?

Para volver a los Estados Unidos, un residente permanente normalmente debe presentar su Tarjeta verde para ser re-admitido. Se necesita un permiso de re-entrada para viajes que duran más de 1 año y menos de 2 años. Para más información, seleccione el enlace  ”Documentos de viaje” que aparece en la parte izquierda de la página debajo de “Trámite y procedimientos para la Tarjeta verde”.

Qué ocurre si mi viaje dura más de 2 años?

Si usted permanece fuera de los Estados Unidos por más de 2 años tras la expedición de un permiso de re-entrada sin obtener una visa para residente que viene de vuelta, podríamos considerar que usted abandonó su estatus de residente permanente. Sin embargo, al determinar si usted abandonó su estatus, cualquier período de ausencia fuera de los Estados Unidos puede ser considerado, aunque sea menos de 1 año.
 

Fuente: http://www.uscis.gov/portal/site/uscis-es/menuitem.e693c9cf3c2f7d18d52fae1074a191a0/?vgnextoid=e13f3751fdf93210VgnVCM100000b92ca60aRCRD&vgnextchannel=e13f3751fdf93210VgnVCM100000b92ca60aRCRD